Wyprzeć się siebie

Ewangelia Łukasza 9,23
„Jeśli ktoś chce iść za Mną, niech się wyprze samego siebie, niech codziennie bierze swój krzyż i niech Mnie naśladuje.”
Tłumaczenie Biblii księży paulistów.
Codziennie trzeba próbować takiego wyparcia. Wczoraj, w samą Środę Popielcową, zachowałem się w innym stylu. Ktoś zatelefonował, gdy oglądaliśmy z żoną „Fakty”, powiedziałem, że oglądamy, i oddałem słuchawkę żonie – a trzeba było przecież porozmawiać samemu, nie informując, co robimy: telewizja nie liturgia…
Ortografia: cytując zachowałem duże litery Paulistki w zaimkach „Mną”, „Mnie”, choć dziwnie mi wyglądają w słowach Jezusa o takim wyparciu się siebie, o jakimś zatem samolekceważeniu. Ortografia jednak nie ortodoksja: można pisać różnie.

Reklama

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s