Chrystus i Kosmos

Ewangelia Łukasza 23,38
„Był także nad Nim napis w języku greckim, łacińskim i hebrajskim: »To jest król żydowski«”.
To tłumaczenie Biblii Tysiąclecia, zawierająca wersję dłuższą, uznaną przez znawców rękopisów biblijnych za mniej poprawną niż ta pomijająca sprawę języków napisu: taką mamy w innych tłumaczeniach polskich dzisiejszych. O czym informuję, choć to oczywiście szczegół biblistyczny, drobiazg, ważniejsze oczywiście co innego. Albowiem dzisiaj katolicka uroczystość Jezusa Chrystusa, Króla Wszechświata: okazja do refleksji na temat Kosmosu, nieubłaganych praw nim rządzących, tajfunów różnych wciąż potwornych. Na czym polega Chrystusowe nad nimi królowanie? Bóg stwarzając wszechświat takowy pisał prosto po liniach niepojęcie krzywych, ot, może takich równoległych, schodzących się jakoś jednak w przestrzeni nieskończonej…